ছোটগল্প ১৩ – বাতিকবাবু / Short Story 13 – Batikbabu (A Man of Strange Habits)

Batikbabuপিডিএফ লিঙ্ক / PDF Link: Satyajit Ray-Batikbabu

বাতিকবাবু – সত্যজিৎ রায়

ছুটিতে দার্জিলিং বেড়াতে গিয়ে গল্পের উত্তম পুরুষ (ফার্স্ট পারসন) এর সাথে বাতিকবাবু নামের এক অদ্ভুত ভদ্রলোকের সাথে পরিচয় হয়। বাতিকবাবুর কিছু অভ্যাস তার চারপাশের মানুষদের ব্যাঙ্গ উদ্রেক করলেও সময়ের সাথে সাথে তার মধ্যেকার একটি অতীন্দ্রীয় (এক্সট্রাসেন্সরি) ক্ষমতা আমাদের কাছে ক্রমশই স্পষ্ট হয়ে ওঠে, এবং গল্পটিকে নিয়ে যায় একটি রোমহর্ষক পরিণতির দিকে।

Batikbabu (A Man of Strange Habits) – Satyajit Ray

In this story, the narrator, who is on a vacation in Darjeeling, meets an eccentric man named Batikbabu. Although the man is much ridiculed by the locals for his habits, it soon becomes clear to us that Batikbabu’s eccentricity is due to a singular extrasensory perception – one that leads the story to a chilling end.

Advertisements