ছোটগল্প ৬৭ – রতনবাবু আর সেই লোকটা / Short Story 67 – Ratanbabu Ar Shei Lokta (Reflection)

Satyajit Ray-Ratanbabu Ar Shei Lokta 1পিডিএফ লিঙ্ক / PDF Link: Satyajit Ray-Ratanbabu Ar Shei Lokta

রতনবাবু আর সেই লোকটা – সত্যজিৎ রায়

পাঠকের কি কখনো মনে হয়, যে যদি প্রতিটি মানুষের মত হুবহ আরেকজন যদি থাকত, যার চেহারা থেকে শুরু করে চিন্তা-ভাবনা আচার আচরণ প্রথমজনেরই মত? অন্যের মাঝে নিজেদের প্রতিবিম্ব দেখতে পেয়ে কি আমাদের ভাল লাগত? হয়তোবা। কিন্তু আমাদের নিজেদের ভিতরকার যেই অন্ধকারটুকু আমরা ভয় করি, সেটাও যদি হুবহু অন্য কারও মধ্যে থাকে, আর তারই সাথে যদি কখনো দেখাও হয়ে যায়, তাহলে? সে সম্ভাবনা নিয়েই সত্যজিৎ রায়ের এই গল্প।

Ratanbabu Ar Shei Lokta (Reflection) – Satyajit Ray

Have you ever thought how it would be like if each of us had a double? Perhaps knowing that there is one person who looks and thinks exactly like you, feels the same things, and understands you like no other would be comforting. What though, if that person understands you too well, and has the same vices and dark sides at (s)he knows you to have? In Ratanbabu Ar Shei Lokta (Reflection), Satyajit Ray explores what could happen.

Advertisements